Tuesday, 15 February 2011

SMM 20: Semaine de mode à Montréal...Montreal Fashion week


Montreal Fashion Week is a kind of platform that allows our designers to get acknowledge and to show their collections to the public which are also potential buyers. But to be honest with you, I've never been too interested in this kind of event since the collections are never made available in plus size. However, one of the goals of the 'Queen Sized Flava' blog/movement is to promote plus size fashion for women in Montreal.Therefore, it was mandatory for me to be present in order to familiarize myself with the local industry. 

La semaine de Mode de Montréal sert de plateforme à nos designers leur permettant de se faire connaître et de présenter leurs collections. Mais pour être honnête avec vous, je n'ai jamais été très intéressée par ce genre d’événements puisque les collections présentées ne sont jamais offertes en taille plus. Mais puisque l'un des buts du mouvement « Queen Sized Flava » est de promouvoir la mode pour les femmes de tailles fortes à Montréal, il était donc important pour moi d'être présente afin de me familiariser avec le milieu.


If like me you are not very familiar with this glamorous side of the fashion industry in Montreal here is a short description:


Si comme moi, vous n'êtes pas très familière avec le côté « glamour » de l'industrie de la mode montréalaise, voici une petite description:



Free champagne all evening ... 

 Champagne à volonté toute la soirée...
   

 
Some very good appetizers and I'm talking about food ladies...hehehe ;-) 

De très bon amuse-gueule et je parle de nourriture bien sûr...hihihi ;-)


A lot of goodies to take back home ... 
Des petits souvenirs pour la maison...



A beauty corner to make sur you're always at your best...

 Un coin beauté pour assurer d'être à son meilleur...



The medias (and I mean a lot of them)...

Des médias...



and finally a lot of fashion shows...

Et finalement, de la mode...
Anomal Couture


 Annie 50

Bodybag by JUDE

Denis Gagnon

Ding Ba Design 

Micalla 

Miss Mak Designs 

Nadya Toto 

Nu! 

Ralph Leroy 

 Rud by Rudsak

Samuel Dong



I had no choice, but to show you some divas!!

Je n'ai pas pu résister... regardez-moi la classe!!
 
Kim
Dark and chic
Sombre et chic



  Patricia
Fun and adventurous
 Fun et audacieuse



Sophie 
Well-used accessories   
Accessoire bien pensés



Patty
A little printed dress as I love them
 Une petite robe comme je les adore


I think that the thing that stressed me the most in the entire event was the process of choosing outfits. Since I had to go to work before heading to the 'Marché Beausecour' where fashion week was taking place, I was very limited of the boldness of my outfits. I had to find outfits business hours appropriate, but which still had to make a statement of what I was representing.


Je pense que le truc qui m’a le plus stressé au cours de cette semaine était le processus de sélection de mes tenues. Dû au fait que devais aller travailler pour ensuite me rendre au Marché Bonsecours  où avait lieu l’évènement j’étais très limitée sur les possibilités d’extravagances. Je devais donc trouver des tenues pouvant être portées au bureau, mais qui seraient également assez chic en soirée.
Alors voici les résultats:
So here are the results: 

Day 1
I did not know what to expect so I played it safe with some black and white ...

Jour 1
Je ne savais pas à quoi m’attendre alors je suis allée dans le noir et blanc…

Vest-Veste:Voluptious
Dress-Robe:Additionelle
Booties-bottine:Payless



Day 2
For the second night I had to show little more legs and no high heels because my feet were still sore from the day before ... hehehe!!  
 

Jour 2
Pour le deuxième soir, un peu plus de jambes et pas de talons hauts parce que mes pieds me faisaient encore mal de la veille…hihihi




Dress-Robes:Voluptious
Boots-Botte:Evans
Scarf-Foulard: DIY-je l'ai fait moi-même


Day 3
I went for a little dress with a strong pattern and a high heeled pair of boots. I don't recommend this if you are planning to be standing up all night to socialize...:-(

Jour 3
J’ai opté pour une petite robe aux motifs occupés et des bottines à talons hauts. Ce que je ne recommande pas lorsque que vous planifiez rester debout toute la soirée à socialiser...:-(



Dress-Robe:Evans
Booties-Bottine:Torrid
Accesories-Accessoire: Wal-mart - Aldo

until next time stay bless...





0 comments:

Post a Comment

Ping Blog

Step 1
Blog URL:


Blog Title (optional):


Blog RSS Feed (optional):


I agree with terms of service.

Step 2
Copy the following code and put it on your blog/site to help our blog ping tool track your submission (Need help?):
;